Approx APPUAN40WV3 Dokumentacja

8 • Avant tout branchement, réglez la tension de sortie de l'adaptateur APPUAN40WV2 conformément aux indications du manuel de votre

9 19V 2A-2.5A 20V 2A-2.5A • Tension de sortie sans charge: 9.5/12/16/18/19/20V (-0.2/+0.8V NO Load) • Tension de sortie at Rating Load: 9.5/

10 1. MERKMALE • Zum Laden aller Netbooks bis 40W • 6 umschaltbare Ausgangsspannungen 2. VERSCHIEDENE STECKER Measure Brands 4,8*1,7*10*7mm ASUS, S

11 • Stellen Sie vor dem Anschließen des Geräts die Ausgangsspannung des Netzteils entsprechend den Angaben in der Bedienungsanleitung Ihres

12 19V 2A-2.5A 20V 2A-2.5A • Ausgangsspannung bei Leerlauf: 9.5/12/16/18/19/20V (-0.2/+0.8V NO Load) • Ausgangsspannung Rating Load: 9.5/12

13 1. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO • Per caricare tutti i netbook fino a 40W • 6 Tensioni commutabili in uscita 2. DESCRIZIONE SPINOTTI DI RICARICA

14 • Prima di procedere al collegamento, selezionare la tensione in uscita dell’adattatore APPUAN40WV2 seguendo le istruzioni indicate all’inter

15 9.5V 2A-2.5A 12V 2A-2.5A 16V 2A-2.5A 19V 2A-2.5A 20V 2A-2.5A • Tensione di uscita a carico: 9.5/12/16/18/19/20V (-0.2/+0.8V NO

16 1. CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO For charging all netbooks up to 40W • 6 Switchable output voltages 2. DESCRIÇÃO DOS TERMINAIS DE CARREGAMENTO Measu

17 • Antes de ligar, regule a tensão de saída do adaptador de acordo com o manual do seu netbook. • Utilize apenas a alimentação eléctrica CA (AC) d

Español...English...Français...

18 • Tensão de Saída Sem Carga: 9.5/12/16/18/19/20V (-0.2/+0.8V NO Load) • Tensão de Saída à Carga Nominal: 9.5/12/16/18/19/20V (-0.9/+0.8V carga

19 1. CECHY PRODUKTU • Do ładowania wszystkich netbooków do 40W • 6 przełączania napięć wyjściowych 2. ŁADOWANIE OPIS PORADY Measure Brands 4,8*1,7

20 • Przed podłączeniem, zestaw adaptera APPUAN40WV2 napięcie wyjściowe w zależności od laptopa obsługi i wybrać odpowiednią końcówkę ładowania i us

21 • Obciążenia Ocena: 9.5V 2A-2.5A 12V 2A-2.5A 16V 2A-2.5A 19V 2A-2.5A 20V 2A-2.5A • Napięcie wyjściowe bez obciążenia: 9.5/12/16/18/19/20V

22 1. ZNAČAJKE PROIZVODA • Za punjenje svih netbooka do 40W • 6 prebacivanja izlaz napona 2. PUNJENJE SAVJETI OPIS Measure Brands 4,8*1,7*10*7mm A

23 • Prije povezivanja, postavite adaptera APPUAN40WV2 izlazni napon prema vašim laptop priručnik i odaberiteispravnu punjenje vrha i postaviti ispr

24 9.5V 2A-2.5A 12V 2A-2.5A 16V 2A-2.5A 19V 2A-2.5A 20V 2A-2.5A • Izlazni napon bez opterećenja: 9.5/12/16/18/19/20V (-0,2 / 0,8 V bez opterećenja)

25 1.      netbooks  40W     2.    Measure Brands 4,8*1

26  ,  APPUAN40WV2       

27    9.5V 2A-2.5A 2A 12V-2.5A 2A 16V-2.5A 2A 19V-2.5A 2A 20V-2.5A    9.5/12/16/18/19/20V (-0,2 / 0,8 V

1 1. CARACTERÍSTICAS

appUAN75W

2 • Antes de hacer la conexión, ajuste el voltaje de salida del adaptador APPUAN40WV2 y elija la clavija correcta. Consulte las inst

3 19V 2A-2.5A 20V 2A-2.5ª • Voltaje de salida sin carga: 9.5/12/16/18/19/20V (-0.2/+0.8V NO Load) • Voltaje de salida en carga nominal: 9.5

4 1. PRODUCT FEATURES • For charging all netbooks up to 40W • 6 Switchable output voltages 2. CHARGING TIPS DESCRIPTION Measure Brands 4,8*1,7*10*7m

5 • Before connecting, set the adapter’s APPUAN40WV2 output voltage according to your laptop’s manual and select the correct charging tip and

6 • Output Voltage No Load: 9.5/12/16/18/19/20V (-0.2/+0.8V NO Load) • Output Voltage at Rating Load: 9.5/12/16/18/19/20V(-0.9/+0.8V Rating load) •

7 1. FONCTIONNALITÉS DU PRODUIT • Permet de recharger tous les netbook jusqu’à 40W • 6 tensions de sortie commutables 2. DESCRIPTION DES EMBOUTS DE